В 90-е годы читатели узнали много тайн из жизни спецслужб. Так, полковник службы внешней разведки в отставке писатель Игорь Дамаскин рассказал о закулисье встречи Брежнева и Картера в австрийской столице в 1979 г.
В Вену Леонид Ильич Брежнев прилетел летом 1979 г., чтобы подписать с президентом США Джимми Картером договор ОСВ-2 об ограничении стратегических вооружений.
Поскольку речь шла об охране самого генерального секретаря, Девятое управление КГБ, отвечавшее за безопасность руководителей СССР, приехало в Австрию чуть ли не в полном составе. Точно так же и ФБР.
На ноги были поставлены и австрийские спецслужбы, и даже спецслужбы сопредельных стран — Венгрии, Чехословакии. Все были заинтересованы в том, чтобы встреча на высшем уровне прошла без инцидентов.
Но инциденты всё-таки случались. Правда, не по вине хозяев.
Вены Брежнев не увидел
Маршрут движения кортежей обоих лидеров из аэропорта был, разумеется, заранее разработан и тщательно охранялся австрийцами. Вдоль трассы стояли тысячи людей, специально приехавших, чтобы приветствовать советского и американского руководителей. И когда приехал Брежнев, всё произошло в соответствии с заранее намеченным планом. Без всяких накладок он проследовал в советское посольство, где должен был остановиться на время визита.
Приехав из аэропорта и умывшись, он вызвал к себе посла и сказал ему: «Я здесь в первый и, может быть, в последний раз и хочу посмотреть город, про который столько слышал. Вы садитесь в первую машину, а мы поедем за вами».
Посол, как человек дисциплинированный, побежал садиться в первую машину, Брежнев сел в свою, а я наблюдал за тем, как они отправлялись.
Переводчик Виктор Суходрев, 2012 год. «Переводить Брежнева было скучно». Воспоминания Виктора Суходрева Удивило меня то, что, как только Брежнев сел, его шофёр тут же закурил. Все мы «местные» — сотрудники посольства — поразились этому. Но москвичи, приехавшие с генсеком, объяснили, что врачи запретили Леониду Ильичу курить, так он, чтобы хоть понюхать табачный дым, сам заставлял шофёра курить.
С послом же получилась накладка. Только он собрался сесть в первую машину, охранники его останавливают и спрашивают: «Вы кто такой?» Тот говорит: «Я посол». — «Ах, вы посол… Так ваше место в машине № 23». — «Но мне же Брежнев приказал дорогу показывать!» — «Мы ничего не знаем, нам таких приказов не поступало, а дорогу и без вас найдут».
Посол пожал плечами, сел, куда приказано, и вся эта кавалькада тронулась. В первой машине ехали охранники, которые в Вене тоже были в первый раз, шофёры тоже были московские, сделали они круг по близлежащим улицам, никаких венских красот не увидели и вернулись в посольство.
Брежнев был страшно разозлён: «Какой ты, к лешему, посол, если не смог настоять на своём и сесть в машину, в которую тебе приказано было!» — и махнул рукой. Для посла, к счастью, эта история закончилась благополучно.
А Картер австрийцев обидел
Когда прилетел Картер, то прямо от трапа самолёта его кортеж неожиданно для всех вдруг помчался в сторону, противоположную от намеченной, и, объехав город, въехал в Вену там, где его не ждали ни австрийские спецслужбы, ни встречавшие американского президента горожане.
Это сразу вызвало неприязненное отношение австрийцев и к Картеру, и к американским спецслужбам.
Президентская охрана и дальше вела себя неумно. Жена Картера в ходе визита поехала на представление в школу верховой езды, где её должен был сопровождать австрийский министр сельского хозяйства и сидеть с ней в ложе во время представления. Но в ложу австрийскому министру охрана супруги президента пройти не дала. А когда министр сказал, что он здесь хозяин и что именно он и пригласил сюда миссис Картер, ему ответили, что он не числится в списке сопровождающих.
На следующий день произошёл ещё один ляпсус. Г-жа Картер посетила школу, где дети преподнесли ей букет цветов. Тут же на глазах у всех охранники схватили его и растрепали, чтобы проверить, нет ли там бомбы.
Говорят, после этих случаев родились разные анекдоты.
Анекдот вдогонку
Встретились как-то Брежнев с Картером и заспорили, чья охрана лучше. Спорили-спорили, так ни к чему и не пришли. Картер зовёт своего охранника Джона, открывает окно (а дело происходило на 20-м этаже небоскрёба) и говорит: «Джон, если ты мне по-настоящему предан, прыгай в окно».
Тот слезу пустил: «Как же так, господин президент, у меня дома жена, дети!»
Картер расчувствовался и смахнул слезу: «Извини», — говорит, — «Джон. Я не должен был подвергать твою верность такому испытанию».
На том и расстались.
Тогда Брежнев зовёт своего охранника и, когда тот вошёл, открывает окно и говорит:
— Иван, прыгай!
Тот разбегается, но в последний момент его перехватывает Картер: «Ты что, с ума сошёл?»
А охранник, вырываясь: «Пусти, гад, у меня дома жена, дети!»